25-11-2010, 15:30
Dün gelen bir mail iletilerini aşağıda veriyorum. Sırpça bilen varsa tam çevirisini yayınlarsa sevinirim.
http://www.brankochess.com/component/con...lavaazdaja
http://www.brankochess.com/component/con...reagovanje
bana gelen mailde yazılan ve Google dan çevirisini yaparak anladığım kadarıyla Yazılarda Bosna satranç federasyonu bankadan kredi çekiyor ve geri ödeyemiyor.
Bunun üzerine Uluslararası ilişkileri ve Dünyanın en zengin federasyon başkanı Sayın Ali Nihat YAZICI devreye girerek Ağustos 2010 tarihinde15.000 AVRO ve Eylül 2010 tarihinde 10.000 AVRO Bosna federasyonuna yardım yapıyor. Bosna Federasyonu ise ECU seçimleri için bosna adına oy kullanması için Sn Ali Nihat YAZICIY'a vekalet veriyor.
Yazıdan bir paragraf
Tek povremeno uočavani su zajednički interesi, ali tada je rađeno kampanjski, neplanski, amaterski, od slučaja do slučaja. Zato je, između ostalog, i podignut kredit, koji je na kraju otplatio Ali Nihat Jazići, predsjednik Turske šahovske federacije.
Google Çevirisi
Sadece ara sıra ama, ortak çıkarlar odaklı sonra bir kampanya üzerinde ayrı ayrı, plansız, amatör, bir vaka yapıldı. Bu yüzden, diğer şeyler arasında, sonunda Ali Nihat YAZICI , Türk Satranç Federasyonu Başkanı ödenmesi kredi kaldırdı.
Eğer makaleler Türkçeye çevrilirse durum daha net anlaşılacaktır.
Şimdi sormak istiyorum.
1-Bu 25.000 Avro ödenmesi gerçekmidir.?
2-Bu para TSF bütçesinden mi ödenmiştir.?
3-Denetim raporunda belirtilen 62.000 TL lik ecu harcamaları buna dahilmidir. ?
4-Başka hangi ülkelere yardım yapılmıştır.?
5-Denetleme Kurulu acaba tüm yönetim kurulu kararlarını, harcama dosyalarını ve banka hesaplarını ayrıntılı incelemişmidir.?
6-Acaba Federasyonun daha ne tür scandalları vardır?
http://www.brankochess.com/component/con...lavaazdaja
http://www.brankochess.com/component/con...reagovanje
bana gelen mailde yazılan ve Google dan çevirisini yaparak anladığım kadarıyla Yazılarda Bosna satranç federasyonu bankadan kredi çekiyor ve geri ödeyemiyor.
Bunun üzerine Uluslararası ilişkileri ve Dünyanın en zengin federasyon başkanı Sayın Ali Nihat YAZICI devreye girerek Ağustos 2010 tarihinde15.000 AVRO ve Eylül 2010 tarihinde 10.000 AVRO Bosna federasyonuna yardım yapıyor. Bosna Federasyonu ise ECU seçimleri için bosna adına oy kullanması için Sn Ali Nihat YAZICIY'a vekalet veriyor.
Yazıdan bir paragraf
Tek povremeno uočavani su zajednički interesi, ali tada je rađeno kampanjski, neplanski, amaterski, od slučaja do slučaja. Zato je, između ostalog, i podignut kredit, koji je na kraju otplatio Ali Nihat Jazići, predsjednik Turske šahovske federacije.
Google Çevirisi
Sadece ara sıra ama, ortak çıkarlar odaklı sonra bir kampanya üzerinde ayrı ayrı, plansız, amatör, bir vaka yapıldı. Bu yüzden, diğer şeyler arasında, sonunda Ali Nihat YAZICI , Türk Satranç Federasyonu Başkanı ödenmesi kredi kaldırdı.
Eğer makaleler Türkçeye çevrilirse durum daha net anlaşılacaktır.
Şimdi sormak istiyorum.
1-Bu 25.000 Avro ödenmesi gerçekmidir.?
2-Bu para TSF bütçesinden mi ödenmiştir.?
3-Denetim raporunda belirtilen 62.000 TL lik ecu harcamaları buna dahilmidir. ?
4-Başka hangi ülkelere yardım yapılmıştır.?
5-Denetleme Kurulu acaba tüm yönetim kurulu kararlarını, harcama dosyalarını ve banka hesaplarını ayrıntılı incelemişmidir.?
6-Acaba Federasyonun daha ne tür scandalları vardır?