06-11-2013, 08:01
Maç öncesi link paylaşmaya devam ediyorum, ekte bir Norveç televizyonunda yayınlanan güzel bir belgesel var:
http://www.vgtv.no/#!/video/73427/magnus...-big-title
Hint basını haliyle maça geniş yer veriyor. Time of India gazetesinde 1 Kasım tarihinde Pentala Harikrishna'nın bir röportajı yayınlanmış (burada http://articles.timesofindia.indiatimes....arikrishna)
Hızla çevirmeyi denedim, tashih ve hatalar olabilir, parantez içinde notlarımı da paylaştım bu yüzden. İş yerinde vaktim kalırsa sıra Kasparov'da
Carlsen Her Oyunu Kazanmak İçin Oynuyor: Harikrishna
Kalküta - Pentala Harikrishna 15 yaşında Anand'ın eski 16 yaş rekorunu kırarak Hindistan'ın en genç GM'si olduğunda ülkenin en önemli satranç yeteneklerinden birisi olarak ortaya çıktı.
Bu rekor sonradan Parimarjan Negi tarafından kırıldı, ama Hari 2004 yılında Anand'ın ardından yalnızca ikinci dünya gençler şampiyonu oldu. Hindistan'ın 2 numarası TOI'ya Anand-Carlsen Dünya Şampiyonluğu Maçından beklentilerini anlattı.
Dünya Şampiyonluğu maçına ne kadar heyecanla bakıyorsunuz? Bir satranççı oarak ne bekliyorsunuz?
Maç yalnızca satranç camiasında değil genel kamu oyunda da çok büyük ilgi uyandırdı. Dünyanın bir numarasının halihazırdaki dünya şampiyonuyla oynuyor olması da büyük beklentiler yarattı. İki kuşağın maçı olarak adlandırılabilir. Dünya şampiyonluğu maçına katılanlar içinde yaş, karakter ve oyun stili açısından bu kadar büyük fark olan bir maç görmemiştim.
İki oyuncuyu nasıl değerlendiriyorsunuz?
Eğer genel turnuvalardaki oyun stillerini karşılaştırırsanız birbirlerinden çok farkılar. Carlsen'in yenilmesinin çok güç olduğunu söyleyeceğim. Sıklıkla oyunun üzerinde kontrolü olan konumları oynuyor. Diğer yandan, Anand çok keskin ve dinamik konumlarda kendini evinde gibi hissediyor. Bununla birlikte ben en önemli özelliğinin uyumlululuk olarak değerlendiriyorum. Hızla oyun stiline değiştirebiliyor ve rakiplerinin zayıf yönlerine oynuyor, son üç Dünya Şampiyonluğu maçında belirgin bir şeydi.
Satranç camiasında Anand'ın bu maça zayıf taraf olarak başlayacağı (kullanılan sözcük underdog'un bire bir karşılığı yok, kazanması beklenmeyen demek belki daha doğru) şeklinde bir his var. Sizce bu Anand'ın en zor Dünya Şampiyonluğu maçı mı olacak?
Anand'ın zayıf taraf olduğunu düşünmüyorum. Yakın geçmişte formsuz olduğu için zayıf performanslar gösterdi. Ancak, iş böyle yürümüyor. Önemli olan maç sırasındaki formu. Kramnik, Topalov ve Gelfand'ın her biri yenilmesi zor rakiplerdi.
Bununla birlikte, Carlsen'in daha genç ve çok motive olduğu için hepsinden daha zorlu olduğu doğru. Bu kez önemli bir fark daha var. Anand önceki tüm adayları kendi kuşağından olduğu için çok iyi biliyordu. Carlsen, Anand'ın çok da aşina olmadığı sonraki kuşağın temsilcisi.
Size göre, Anand'ın ve Carlsen artıları nedir?
Anand'ın durumunda, bence açılış hazırlığı. Açık ve dinamik pozisyonlarda çok iyi. Hem pozisyonel hem de taktik konumları oynayabiliyor. Carlsen ise genç bir yaşta dünya şampiyonu olmak için çok motive. Artısı her zaman kazanmak için oynaması!
Chennai'nin (Hindistan'ın Madras eyaletinin başkenti sanırım Türkçe isim kullanılmıyor) Anand'a bir ev sahibi avantajı verdiğini düşünüyor musunuz?
Anand, bundan önceki tüm dünya şampiyonluklarını Hindistan'ın dışında kazandı. Bu yüzden, Chennai ona ek bir üstünlük sağlamayacak. Chennai'deki bir otelde veya başka bir ülkenin başka bir otelinde maçı oynamanın ne gibi bir üstünlük vereceğini göremiyorum. Satranç kapalı mekanda oynanır!
Sekondant ekibinde olduğunuzu varsayın, oyunculara hangi stratejileri önerirdiniz?
Sekondant ekiplerinde değilim. Sadece harika oyunlar görmeyi bekliyorum.
Maçta uygulanan hastalık maddesi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Bence adil bir madde. Bu maddeye gereksiz yere önem veriliyor. Bence hadisede daha önem verilmesi gereken, Anand-Gelfand maçı için Chennai'nin teklif verdiğinin ortaya çıkması Moskova'nın daha yüksek teklif vermesine yardımcı olmuştu. Sonra FIDE'de Chennai'nin sonraki Dünya Şampiyonluğu maçına ev sahipliği yapacağı kararı verildi. Yanılmıyorsam Chennai herhangi bir ihale süreci olmadan verildi. (bidding de sıkıntılı kavram, teklif süreci de denilebilir, tender bidding'e daha uygun) Ben bunu daha ilginç buluyorum. Bence kullanılmayacak olan hastalık maddesini büyük mesele haline getirmenin hiçbir gereği yok!!
http://www.vgtv.no/#!/video/73427/magnus...-big-title
Hint basını haliyle maça geniş yer veriyor. Time of India gazetesinde 1 Kasım tarihinde Pentala Harikrishna'nın bir röportajı yayınlanmış (burada http://articles.timesofindia.indiatimes....arikrishna)
Hızla çevirmeyi denedim, tashih ve hatalar olabilir, parantez içinde notlarımı da paylaştım bu yüzden. İş yerinde vaktim kalırsa sıra Kasparov'da
Carlsen Her Oyunu Kazanmak İçin Oynuyor: Harikrishna
Kalküta - Pentala Harikrishna 15 yaşında Anand'ın eski 16 yaş rekorunu kırarak Hindistan'ın en genç GM'si olduğunda ülkenin en önemli satranç yeteneklerinden birisi olarak ortaya çıktı.
Bu rekor sonradan Parimarjan Negi tarafından kırıldı, ama Hari 2004 yılında Anand'ın ardından yalnızca ikinci dünya gençler şampiyonu oldu. Hindistan'ın 2 numarası TOI'ya Anand-Carlsen Dünya Şampiyonluğu Maçından beklentilerini anlattı.
Dünya Şampiyonluğu maçına ne kadar heyecanla bakıyorsunuz? Bir satranççı oarak ne bekliyorsunuz?
Maç yalnızca satranç camiasında değil genel kamu oyunda da çok büyük ilgi uyandırdı. Dünyanın bir numarasının halihazırdaki dünya şampiyonuyla oynuyor olması da büyük beklentiler yarattı. İki kuşağın maçı olarak adlandırılabilir. Dünya şampiyonluğu maçına katılanlar içinde yaş, karakter ve oyun stili açısından bu kadar büyük fark olan bir maç görmemiştim.
İki oyuncuyu nasıl değerlendiriyorsunuz?
Eğer genel turnuvalardaki oyun stillerini karşılaştırırsanız birbirlerinden çok farkılar. Carlsen'in yenilmesinin çok güç olduğunu söyleyeceğim. Sıklıkla oyunun üzerinde kontrolü olan konumları oynuyor. Diğer yandan, Anand çok keskin ve dinamik konumlarda kendini evinde gibi hissediyor. Bununla birlikte ben en önemli özelliğinin uyumlululuk olarak değerlendiriyorum. Hızla oyun stiline değiştirebiliyor ve rakiplerinin zayıf yönlerine oynuyor, son üç Dünya Şampiyonluğu maçında belirgin bir şeydi.
Satranç camiasında Anand'ın bu maça zayıf taraf olarak başlayacağı (kullanılan sözcük underdog'un bire bir karşılığı yok, kazanması beklenmeyen demek belki daha doğru) şeklinde bir his var. Sizce bu Anand'ın en zor Dünya Şampiyonluğu maçı mı olacak?
Anand'ın zayıf taraf olduğunu düşünmüyorum. Yakın geçmişte formsuz olduğu için zayıf performanslar gösterdi. Ancak, iş böyle yürümüyor. Önemli olan maç sırasındaki formu. Kramnik, Topalov ve Gelfand'ın her biri yenilmesi zor rakiplerdi.
Bununla birlikte, Carlsen'in daha genç ve çok motive olduğu için hepsinden daha zorlu olduğu doğru. Bu kez önemli bir fark daha var. Anand önceki tüm adayları kendi kuşağından olduğu için çok iyi biliyordu. Carlsen, Anand'ın çok da aşina olmadığı sonraki kuşağın temsilcisi.
Size göre, Anand'ın ve Carlsen artıları nedir?
Anand'ın durumunda, bence açılış hazırlığı. Açık ve dinamik pozisyonlarda çok iyi. Hem pozisyonel hem de taktik konumları oynayabiliyor. Carlsen ise genç bir yaşta dünya şampiyonu olmak için çok motive. Artısı her zaman kazanmak için oynaması!
Chennai'nin (Hindistan'ın Madras eyaletinin başkenti sanırım Türkçe isim kullanılmıyor) Anand'a bir ev sahibi avantajı verdiğini düşünüyor musunuz?
Anand, bundan önceki tüm dünya şampiyonluklarını Hindistan'ın dışında kazandı. Bu yüzden, Chennai ona ek bir üstünlük sağlamayacak. Chennai'deki bir otelde veya başka bir ülkenin başka bir otelinde maçı oynamanın ne gibi bir üstünlük vereceğini göremiyorum. Satranç kapalı mekanda oynanır!
Sekondant ekibinde olduğunuzu varsayın, oyunculara hangi stratejileri önerirdiniz?
Sekondant ekiplerinde değilim. Sadece harika oyunlar görmeyi bekliyorum.
Maçta uygulanan hastalık maddesi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Bence adil bir madde. Bu maddeye gereksiz yere önem veriliyor. Bence hadisede daha önem verilmesi gereken, Anand-Gelfand maçı için Chennai'nin teklif verdiğinin ortaya çıkması Moskova'nın daha yüksek teklif vermesine yardımcı olmuştu. Sonra FIDE'de Chennai'nin sonraki Dünya Şampiyonluğu maçına ev sahipliği yapacağı kararı verildi. Yanılmıyorsam Chennai herhangi bir ihale süreci olmadan verildi. (bidding de sıkıntılı kavram, teklif süreci de denilebilir, tender bidding'e daha uygun) Ben bunu daha ilginç buluyorum. Bence kullanılmayacak olan hastalık maddesini büyük mesele haline getirmenin hiçbir gereği yok!!