IM Nevzat Suer

[askural]

http://chessactive.blogspot.com.tr/

[Erşan Gökerman]

Merhaba,

Yazıda, aşağıdaki bölümü tekrar gözden geçirmenizde yarar var diye düşünüyorum,


''Another story was from the Havana Olympiad. Here at the final day J. R. Capablanca gave a symultaneous display. Everyone lost against him except two people who drew. One was Botvinnik and the other one was N. Suer. ( Taken from M. Ergenekon)''

Havana Olimpiyatları 1966 yılında yapıldı,

Capablanca 1942 yılında öldü,

Botvinnik'in Capablanca ile simultanede oynama tarihi 1925 (Rusya),  Nevzat Süer'in doğum tarihi ise 1926,

1966 yılında Botvinnik 55 yaşındaydı ve 1963 yılına kadar aralıklarla 13 yıl dünya şampiyonluğu unvanını taşımıştı.

[askural]

Merhaba,
Düzeltildi ben de pek inanmamıştım ama olsaydı iyi olurdu!!
Kaynağa da mesajınızın alıntısı iletildi.
Yorumunuz için teşekkürler.
ASKural

[EnisBilyap]

Sıracettin Bilyap: 1966 Havana Olimpiyatlarında satranca meraklı yerel halka simultane vermek için bir duyuru yapıldı. Simultane vermeye gönüllü, olimpiyata katılan ülkelerin milli takım oyuncularından oluşan 50 oyuncu aranıyordu. Bu 50 oyuncu yerel halk ve satranç meraklılarından oluşan 1000 kişiye aynı anda simultane verecekti. İlk bakışta karışık görünüyordu ama organizatörler simultanenin mantığını anlatınca bizler ikna olduk. 1000 kişinin oluşturduğu düzenin içine 50 usta oyuncu 20 kişi aralıkla eşit olarak dizilecek ve ve eşit aralıklarla ilerleyerek hamlelerini yapacaklardı. 

Olimpiyatların boş gününde bizim takımdan Nevzat ile ben organizasyon için simultane alanına gittik. Ortamı tarif etmem mümkün olamaz, görmek gerekirdi. 3-4 futbol sahası büyüklüğünde bir alanda kurulmuş muhteşem bir ortam oyuncular, masalar, satranç takımları, izleyiciler hayatımda ilk defa gördüğüm bir satranç ortamıydı ve Küba'da yerel halkın satranç aşkını anlamıştım. Bir ülke satranca bu kadar mı tutkulu olurdu. Tabii ki Capablanca'nın burada en önemli neden olduğunu söylemem gerekmez.

Simultane başladı. Dönemin neredeyse en önemli oyuncularıyla birlikteydik ve ben müthiş keyif alıyordum. Nevzat benim iki önümde oynuyordu. 20, 21. hamlelerdi sanıyorum ve müthiş bir tropikal yağmur başladı. Birkaç saniye devam edildi ama ardından tüm oyuncular sığınacak yer aramaya başladılar. Bizde kendimize uygun bir yer bulduk. 30-40 dakika süren yağmurun ardından açan güneş ile hayat normale döndü ancak simultaneye devam edilemedi.

Babamın bana anlattıklarını özetle paylaşmak istedim.

Enis Bilyap

[askural]

Çokça teşekkürler.. Gerçekler efsaneler ve anılar.. hepsi çok güzel

[askural]

Sayın Bilyap,
Zikrettiğiniz anıyı ölümsüzleştirmek için tercüme ederek paylaşmamda bir sakınca var mı?
Ben babanızı hatırlıyorum ve Pera Palas'ta son katıldığım turnuvada oynadığınıda net bir imaj olarak anımsıyorum.
Saygılarımla,
ASKural

[EnisBilyap]

Sayın Bilyap,
Zikrettiğiniz anıyı ölümsüzleştirmek için tercüme ederek paylaşmamda bir sakınca var mı?
Ben babanızı hatırlıyorum ve Pera Palas'ta son katıldığım turnuvada oynadığınıda net bir imaj olarak anımsıyorum.
Saygılarımla,
ASKural

Hiç bir sakınca yoktur, paylaşabilirsiniz.
Saygılarımla..

Enis BİLYAP