Atalık Açık Mektup Çevirisi-2
#1
http://chess-news.ru/en/node/8312

Değerli Satranç Dostları,

Bay Yazıcı bendenizi Bulgaristan’da Golden Sands’de düzenlenen 1. Avrupa Büyük Açık Satranç Turnuvası’ndan ihraç ettirememekle beraber, husumetini arttırmış ve muhtemelen, bütün satranç federasyonlarına yazı yazarak, beni, aleyhimde verilmiş hiçbir FIDE Yönetim Kurulu kararı, Etik Komite kararı ya da sportif bir suçum olmamasına rağmen düzenleyecekleri turnuvalarından ihraç ettirme yönünde girişimlerde bulunmuştur.

Benim için ilk yaptırım, beklenen bir şekilde, Yunanistan Satranç Federasyonu’ndan gelmiş ve söz konusu Federasyon’un yönetim kurulu geçen ay sonundaki bir toplantıda gülünç bir karar almış ve bendenizin, bu yaz dönemi boyunca, tertipledikleri turnuvalara katılmamı yasaklamıştır.

Boykotlar
1979 Kongresi’nde alınan kararlar.1994 kongresinde düzeltilmiştir. FIDE’nin, FIDE-dışı satranç müsabakaları için ahlaki prensipleri.

1.Organizatörler ve oyuncular FIDE’nin en yüksek prensipleri doğrultusunda hareket etmelidir.

1.FIDE sadece ve sadece satranç faaliyetleriyle ilgilenir.

2.FIDE; milli, siyasi, ırkî, toplumsal, dini veya cinsel sebeplerle ayırımcı davranışları reddeder.

3.FIDE hiçbir şekilde, ulusal satranç federasyonlarının içişlerine karışmaz.

2. FIDE, tüzükleriyle uyumlu bir şekilde, satranç oynama hakkının hiçbir şekilde engellenemeyeceğini ve bu hakkın organize bir faaliyetle aksatılmasına her şekilde muhalefet edecektir.

3. Kabul edilmiştir ki,

1. Bir satranç organizatörü, kendisinin seçtiği herhangi bir oyuncuyu davet etmekte serbesttir. Bir kere bir davet yapıldığında ve teklif kabul edildiğinde, geri çekilemez.

2. Her oyuncu daveti kendi hür iradesiyle kabul eder, ancak bu FIDE’nin tüzük ve kararnamelerine harfiyen uygun olmak zorundadır.

Yukarıdaki paragraf, FIDE rehberinden alınmadır ve boykotlarla ilgili bahiste yer almaktadır. Bay Yazıcı’nın TSF’sinin, oyunculara izin alma şartını dayatması ve uluslararası turnuvalarda oynayabilme hakkımın tanınmaması FIDE’nin 1.3 ve 2. maddelerini ihlâl etmektedir. Üstüne üstlük, kendisinin Yunanistan Satranç Federasyonu ve IM Makropoluos ile ortak eylemi, satranç oynama hakkımı gaspeden bir organize faaliyet statüsündedir. Doğaldır ki, Yunanistan Satranç Federasyonu’nun yörüngesindeki Kavala organizatörleri 3.1. maddeyi fark edememişlerdir!
Şuna içtenlikle inanıyorum ki, Bay Yazıcı’nın istifâsından sonra satranç dünyası ferahlamıştır. Şimdiyse istifa sırası, 1.2, 1.3 ve 2. maddeleri açıkça ihlâl eden FIDE Başkan Yardımcısı IM Makropoulos’tadır.

GM Suat Atalık
Ara
Cevapla
#2
Antepli Karayılan , diğer adıyla Şahin Bey, "Karayılan", olmadan önce yılgın ve korkak bir adammış.
Savaş sırasında kentin dışında bir taşın ardında saklanırken, çatışmalardan seken kurşunlardan biri, bir karayılanı kafasından vurmuş. Bunu gören Şahin bey, "bu kurşun bu taşın ardında bu yılancığı bulup da, kafasından vurduysa, beni haydi haydi bulurlar ve vururlar" demiş ve ondan sonra:
"Atına binmiş elinde dizgin
vardığı cephede hiç olmaz bozgun
Çeteler içinde Şahin'im azgın
Vurun Antepliler namus günüdür" türküleri yakılmış...

"Karayılan der ki harbe oturak
Kilis yollarından kelle getirek
Nerde düşman varsa orda bitirek
Vurun Antepliler namus günüdür"....

Zaman her zaman, korkuları yenme zamanıdır.
Yıllardır üzerimize sinen korku kültürüne karşı "ata binip, dizginleri ele alma" zamanıdır? ( Alıntı Hüsetin Aktaş ) ve bu otokrat tutuma karşı 1. GM mizin arkasında durma zamanıdır.

Mehmet Fatih VARLI
Ara
Cevapla
#3
Antep.Gazi Antep.Bu ülkenin gerçek efendisi gazilerimizdir.Onları rahmetle anıyorum.
Ara
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi